Picerno

Gelo

Inverno 1647: il principe Salvatore Caracciolo fugge dalla rivolta di Napoli con la famiglia. Spera in una sosta sicura a Picerno, ma il paese gli si rivolta, costringendolo a pagare un enorme riscatto per salvarsi: 50.000 scudi, gioielli e tutti i suoi beni lasciati alle porte del paese. Spogliato di tutto, raggiunge la moglie e i figli nella notte gelata. Mentre spezza per loro il pane donato da due pastori, e vede il colore tornare sui loro volti, il suo cuore si irrigidisce in un lago di ghiaccio, pronto a osservare da lontano il crollo del suo mondo.